Dissipar Magias na 4º Edição

A Magia Dissipar Magias, polemica e poderosa conjuração arcana (e um tanto complicada de se entender) recebeu uma nova e melhorada atenção na quarta edição. Ela se tornou extremamente enxuta, e muito facil de se entender e aplicar, o que com certeza fará das partidas mais ageis, proposta fundamental da nova edição.

O texto abaixo eu traduzi livremente da Design e Development, para aqueles que não entendem muito da lingua inglêsa, e estão avidos por novidades dessa que promete ser a melhor edição de Dungeons and Dragons...

Detenha o poder da edição!

Criar é apenas uma concisa versão para a magia arcana Dissipar Magia, que nada mais é do que segurar nossas canetas vermelhas e corrigir a magia alheia. De muitas formas, D& 4º Edição está envolvido em reconstruir o jogo desde o principio, e Dissipar Magia necessitava de uma reconstrução em cima do novo sistema. A nova edição de Dissipar Magia foi desenvolvida durante o processo de edição do Livro do Jogador.

Para começar, o numero de efeitos mágicos que podem ser dissipados foi alterado consideravelmente desde a 3º Edição. Muitos dos poderes arcanos e divinos – chamados aqui de magias e orações, respectivamente – criam efeitos instantâneos que duram no máximo 1 rodada, então, os dias de possuir muitas magias que duram por minutos ou horas, acabaram-se. Instantâneas e de 1 rodada de duração são magias que não podem ser dissipadas, o que nos leva a reconsiderar as magias e efeitos persistentes existentes no jogo. Muitas das magias e orações persistentes na 4º Edição não durão mais do que 1 encontro. Rituais podem criar efeitos mágicos que duram por horas, dias, ou anos, porém eles necessitam de mais do que uma magia ou oração para dissipar seus efeitos. Similarmente, itens mágicos – que são criados por rituais – foram desenvolvidos para que seus efeitos não sejam surpreendidos por uma magia ou oração.

Com essas coisas em mente, nós focamos nossa atenção em magias e orações que criam efeitos que duram mais de uma rodada. Muitos desses poderes garantem bônus ou penalidades no alvo, porém, com efeitos que duram apenas uma rodada, eles não tem a necessidade de serem dissipados, e o jogo irá prover outras formas de lidar com eles.

Então, com todos esses efeitos na nova edição, nossa Dissipar Magia não tem propósito para ser aplicada, então, para que ela serve? Para destruir efeitos mágicos criados por poderes e magias persistentes envolvidas, independente da fonte de poder.

Quando os editores receberam as classes e poderes do capitulo do Livro do Jogador, nós encontramos um numero familiar de magias como A mão poderosa de Bigby, magias que necessitam de muita energia arcana para ser conjurada. Nós também encontramos persistentes áreas de efeito, como a Barreira de Laminas do Clérigo e Righteous Inferno¹ do Paladino, que poderiam ser sustentadas por muitas rodadas. Durante muitas discussões com o time de desenvolvimento – okay, não muitas – nós resolvemos designá-las em duas palavras: Conjurações e Zonas.

Conjurações criam objetos e criaturas de energia mágica e podem ser movidos. As magias de Bigby do Mago e a Arma Espiritual do Clérigo são exemplos de conjuração. Zonas são áreas de efeito que persistem por algumas rodadas. Por exemplo, a Consagrar Terreno do Clérigo e Striking Cloud¹ do mago são magias de Zona.
Conjurações e Zonas irão adicionar novos elementos aos encontros ou remanejar o campo de batalha a favor do usuários.

Com a definição de Conjuração e Zona, o papel de Dissipar Magia tornou-se mais claro. Utilizá-la para dissipar efeitos persistentes: Confere! Utilizá-la para dissipar efeitos de Zona e Conjuração: Confere! Não importa se o efeito foi criado por um Mago, Warlock, Clérigo ou Paladino – Se é uma conjuração ou Zona, ela pode ser dissipada! Boas noticias aos Personagens que conjuram a magia Tendrils of Thuban¹ do Warlock!

Com vocês, a nova Dissipar Magia, em sua pequena e singela gloria:

Dissipar Magia
Mago 6

Você dispara um raio destrutivo de energia arcana que dissipa os efeitos mágicos conjurados pelo adversário.

Ação Padrão
Distância: 10 ft
Alvo: Uma Conjuração ou Zona.
Ataque: Inteligência contra Vontade do Conjurador que criou a Conjuração ou Zona.
Efeito: A Conjuração ou Zona é dissipada, todos os efeitos cessam, incluindo aqueles que necessitam de testes de resistência do alvo para se manterem ativos.

¹Tais termos me fogem da memoria se foram ou não traduzidos pela Devir, e se foram traduzidos não estou lembrado de cabeça como ficaram na versão nacional.